Terms of use and privacy

TERMS OF USE

Mme L’Ovary is committed to providing the most up-to-date, accurate, and useful information on its website. However, the information may contain typographical errors or inaccuracies and may be incomplete or outdated. Therefore, Mme L’Ovary reserves the right to correct any errors, inaccuracies, or omissions (including after an order has been submitted) and to change or update information at any time without notice.

Uses and Restrictions

Mme L’Ovary’s website should only be used in accordance with applicable laws and with these terms of use. You are aware and agree that Mme L’Ovary, at the company’s discretion and without notice or future obligation, may suspend or discontinue your access to its website.

Copyright and Trademark

All materials published on Mme L’Ovary’s website, including but not limited to product descriptions, logos, photos, images, illustrations, and price information (collectively “Content”), are the property of Mme L’Ovary and are protected by copyright and intellectual property laws. The content must be used in accordance with the Terms of Use.

PRIVACY POLICY

Mme L'Ovary's confidentiality undertaking

Your privacy is important to us and we recognize that your personal information must be used responsibly. Our Privacy Policy ("Privacy Policy") tells you what information Ms. L'Ovary and our partners collect to operate our website, how we use that information, and how you can access and change the information we collect.

Collecting your information

You can access certain sections of our website without providing any personal information. Mme L'Ovary collects personal information only if you choose to complete the online form to contact us, complete a profile, enter a contest, provide feedback or request information. Mme L'Ovary may also collect certain non-personal information for the operation of its site, including IP address, the search engine or management system used, data on the advertisement or link you clicked on and the websites you visited before or after your visit to our site. We do not sell or share any personal information with any third party outside of Mme L'Ovary. The reason we collect personal information is to track your visit to our site. This information helps us improve our site, respond to your requests and personalize your shopping experience.

Protection and disclosure of your personal information

Mme L'Ovary may disclose your personal information to a third party whose services have been retained on Mme L'Ovary's behalf, including support services, website services, merchandise deliveries or to respond to consumer inquiries. Mme L'Ovary will provide these third parties with the information necessary to provide their services to us. To prevent unauthorized access or disclosure of information, and to maintain the currency and facilitate the appropriate use of information, Mme L'Ovary uses physical, technological and administrative procedures to attempt to protect the integrity of our site and the confidentiality of the data collected by our site. Nevertheless, Internet transmissions are never completely private or secure. Mme L'Ovary is not responsible for any breach of confidentiality due to system failure or unauthorized access by a third party.

Your acceptance of our Privacy Policy

Use of this website is conditional upon acceptance of our Privacy Policy. If you do not agree to this Privacy Policy, you should not use our site. Ms. L'Ovary reserves the right, at its discretion, to change, modify, add or remove portions of our Privacy Policy at any time, without notice.

Questions or comments

Mme L'Ovary welcomes questions and comments about our Privacy Policy.

You can reach our customer service department at info@mmelovary.com.

CONDITIONS AND RESELLER CONTRACT

Retail distribution agreement.

1. AGREEMENT WITH A RETAILER.

2. BETWEEN HEREINAFTER CALLED: "SELLER" AND HEREINAFTER CALLED: "DETAILER".

The parties agree as follows:

3. OBJECT OF THE AGREEMENT:

The SELLER grants the DETAILER the rights to sell and distribute its products, within the limits of the contractual territory hereinafter described, according to the terms and conditions stipulated in this agreement.

4. CONTRACT TERRITORY:

This agreement reserves to DETAILER the rights of sale and distribution within its establishments.

5. SELLER'S RIGHTS AND OBLIGATIONS

In addition to this agreement, the SELLER undertakes to provide the DETAILER with complete lists of products authorized for sale, indicating sizes and quantities, as well as a list of suggested purchase and selling prices for the products.

5.1 Prices

The SELLER reserves the right to establish a structure of suggested retail prices and prices to retailers.

5.2 Exclusivity

The SELLER reserves the right to serve any customer in the same territory. There is no exclusivity clause.

5.3 Delivery charges

For the first order, the SELLER is responsible for shipping costs. For subsequent orders, the DETAILER is responsible for product delivery costs.

5.4 Defective products

In the case of defective products, the SELLER undertakes to exchange or refund the goods.

6. RETAILER'S RIGHTS AND OBLIGATIONS

6.1 Minimum order

The minimum order quantity to benefit from wholesale prices is 20 units.

6.2 Payment terms

All purchases made by the DETAILER shall be payable by bank transfer or interac within 21 days of the date of the SELLER's invoice.

6.3 Store display

The DETAILER undertakes to make every effort to ensure that the product is displayed to best advantage in the store.

7. GENERAL TERMS AND CONDITIONS

7.1 Return policy

If the end customer wishes to return the product, the DETAILER's policy applies.

7.2 Termination of agreement

he SELLER reserves the right to terminate this agreement within 60 days of signing it if it deems that the DETAILER is not meeting its requirements. DETAILER may also terminate this agreement within 60 days of signing this agreement if DETAILER determines that it is unable to meet its obligations.

8. IN THE EVENT OF LITIGATION

The parties undertake to attempt to reach an amicable settlement of any dispute that may arise between them in connection with the present contract, through mediation, which, at the initiative of the most diligent party, will formulate a conciliation proposal within one month of the matter being referred to it. Mediation costs will be borne equally by each party.